From Original Authorized King James Version phpBible_av
Leviticus 13:53 And if the priest shall look, and, behold, the plague be not spread in the garment, either in the warp, or in the woof, or in any thing of skin;
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Leviticus 13:53 `And if the priest see, and lo, the plague hath not spread in the garment, or in the warp, or in the woof, or in any vessel of skin,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Leviticus 13:53 "If the priest examines it, and, behold, the plague hasn't spread in the garment, either in the warp, or in the woof, or in anything of skin;
|
|
Leviticus 13:53 | |
Chief ruler, × own, pri..
כֹּהֵן~kohen~/ko-hane'/ |
Advise self, appear, ap..
רָאָה~ra'ah~/raw-aw'/ |
Plague, sore, stricken,..
נֶגַע~nega`~/neh'-gah/ |
Spread
פָּשָׂה~pasah~/paw-saw'/ |
Apparel, cloth(-es, -in..
בֶּגֶד~beged~/behg'-ed/ |
Also, and, either, if, ..
אוֹ~'ow~/o/ |
Warp
שְׁתִי~shthiy~/sheth-ee'/ |
Also, and, either, if, ..
אוֹ~'ow~/o/ |
Arabia, mingled people,..
עֵרֶב~`ereb~/ay'-reb/ |
Also, and, either, if, ..
אוֹ~'ow~/o/ |
Armour(-bearer), artill..
כְּלִי~kliy~/kel-ee'/ |
Hide, leather, skin
עוֹר~`owr~/ore/ | |
Leviticus 13:53 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3548] | [7200] | [5061] | [6581] | [899] | [176] | [8359] | [176] | [6154] | [176] | [3627] | [5785] |
---|
[kohen]
| [ra'ah]
| [nega`]
| [pasah]
| [beged]
| ['ow]
| [shthiy]
| ['ow]
| [`ereb]
| ['ow]
| [kliy]
| [`owr]
| כֹּהֵן כֹּהֵן | רָאָה רָאָה | נֶגַע נֶגַע | פָּשָׂה פָּשָׂה | בֶּגֶד בֶּגֶד | אוֹ אוֹ | שְׁתִי שְׁתִי | אוֹ אוֹ | עֵרֶב עֵרֶב | אוֹ אוֹ | כְּלִי כְּלִי | עוֹר עוֹר | chief ruler, × ow... | advise self, appe... | plague, sore, str... | spread | apparel, cloth(-e... | also, and, either... | warp | also, and, either... | Arabia, mingled p... | also, and, either... | armour(-bearer), ... | hide, leather, skin | ןֵהֹּכ | הָאָר | עַגֶנ | הָׂשָּפ | דֶגֶּב | ֹוא | יִתְׁש | ֹוא | בֶרֵע | ֹוא | יִלְּכ | רֹוע | [nehok]
| [ha'ar]
| [`agen]
| [hasap]
| [degeb]
| [wo']
| [yihths]
| [wo']
| [bere`]
| [wo']
| [yilk]
| [rwo`]
|
Strong's Dictionary Number: [3548]
3548
1 Original Word: כֹּהֵן
2 Word Origin: active participle of (03547)
3 Transliterated Word: kohen
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 959a
5 Phonetic Spelling: ko-hane'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: active participle of [03547;]03547; literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman):--chief ruler, × own, priest, prince, principal officer.
8 Definition: - priest, principal officer or chief ruler
- priest-king (Melchizedek, Messiah)
- pagan priests
- priests of Jehovah
- Levitical priests
- Zadokite priests
- Aaronic priests
- the high priest
9 English:
0 Usage: chief ruler, × own, priest, prince, principal officer
Strong's Dictionary Number: [7200]
7200
1 Original Word: רָאָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: ra'ah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2095
5 Phonetic Spelling: raw-aw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative):--advise self, appear, approve, behold, × certainly, consider, discern, (make to) enjoy, have experience, gaze, take heed, × indeed, × joyfully, lo, look (on, one another, one on another, one upon another, out, up, upon), mark, meet, × be near, perceive, present, provide, regard, (have) respect, (fore-, cause to, let) see(-r, -m, one another), shew (self), × sight of others, (e-)spy, stare, × surely, × think, view, visions.
8 Definition: - to see, look at, inspect, perceive, consider
- (Qal)
- to see
- to see, perceive
- to see, have vision
- to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out
- to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish
- to look at, gaze at
- (Niphal)
- to appear, present oneself
- to be seen
- to be visible
- (Pual) to be seen
- (Hiphil)
- to cause to see, show
- to cause to look intently at, behold, cause to gaze at
- (Hophal)
- to be caused to see, be shown
- to be exhibited to
- (Hithpael) to look at each other, face
9 English:
0 Usage: advise self, appear, approve, behold, × certainly, consider, discern, (make to) enjoy, have experience, gaze, take heed, × indeed, × joyfully, lo, look (on, one another, one on another, one upon another, out, up, upon), mark, meet, × be near, perceive, present, provide, regard, (have) respect, (cause to, let) (fore-)see(-r, -m) (one another), shew (self), × sight of others, (e-)spy, stare, × surely, × think, view, visions
Strong's Dictionary Number: [5061]
5061
1 Original Word: נֶגַע
2 Word Origin: from (05060)
3 Transliterated Word: nega`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1293a
5 Phonetic Spelling: neh'-gah
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05060;]05060; a blow (figuratively, infliction); also (by implication) a spot (concretely, a leprous person or dress):--plague, sore, stricken, stripe, stroke, wound.
8 Definition: - stroke, plague, disease, mark, plague spot
- stroke, wound
- stroke (metaphorical of disease)
- mark (of leprosy)
9 English:
0 Usage: plague, sore, stricken, stripe, stroke, wound
Strong's Dictionary Number: [6581]
6581
1 Original Word: פָּשָׂה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: pasah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1840
5 Phonetic Spelling: paw-saw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to spread:--spread.
8 Definition: - (Qal) to spread
9 English:
0 Usage: spread
Strong's Dictionary Number: [899]
899
1 Original Word: בֶּגֶד
2 Word Origin: from (0898)
3 Transliterated Word: beged
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 198a
5 Phonetic Spelling: behg'-ed
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0898;]0898; a covering, i.e. clothing; also treachery or pillage:--apparel, cloth(-es, ing), garment, lap, rag, raiment, robe, × very (treacherously), vesture, wardrobe.
8 Definition: - treachery, deceit
- (CLBL) garment, clothing (used indiscriminately)
9 English:
0 Usage: apparel, cloth(-es, -ing), garment, lap, rag, raiment, robe, × very (treacherously), vesture, wardrobe
Strong's Dictionary Number: [176]
176
1 Original Word: אוֹ
2 Word Origin: presumed to be the "constructive" or genitival form of 'av {av}; short for (185)
3 Transliterated Word: 'ow
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 36
5 Phonetic Spelling: o
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: presumed to be the "constructive" or genitival form of -av {av}; short for [0185;]0185; desire (and so probably in Prov. 31:4); hence (by way of alternative) or, also if:--also, and, either, if, at the least, × nor, or, otherwise, then, whether.
8 Definition: - or, rather
- implying that the latter choice is preferred
- or if, introducing an example to be seen under a particular principle
- (in series) either...or, whether...or
- if perchance
- except, or else
- whether, not the least, if, otherwise, also, and, then
9 English:
0 Usage: also, and, either, if, at the least, × nor, or, otherwise, then, whether
Strong's Dictionary Number: [8359]
8359
1 Original Word: שְׁתִי
2 Word Origin: from (07896)
3 Transliterated Word: shthiy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2479a
5 Phonetic Spelling: sheth-ee'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07896;]07896; a fixture, i.e. the warp in weaving:--warp.
8 Definition: - warp, woven material
9 English:
0 Usage: warp
Strong's Dictionary Number: [176]
176
1 Original Word: אוֹ
2 Word Origin: presumed to be the "constructive" or genitival form of 'av {av}; short for (185)
3 Transliterated Word: 'ow
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 36
5 Phonetic Spelling: o
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: presumed to be the "constructive" or genitival form of -av {av}; short for [0185;]0185; desire (and so probably in Prov. 31:4); hence (by way of alternative) or, also if:--also, and, either, if, at the least, × nor, or, otherwise, then, whether.
8 Definition: - or, rather
- implying that the latter choice is preferred
- or if, introducing an example to be seen under a particular principle
- (in series) either...or, whether...or
- if perchance
- except, or else
- whether, not the least, if, otherwise, also, and, then
9 English:
0 Usage: also, and, either, if, at the least, × nor, or, otherwise, then, whether
Strong's Dictionary Number: [6154]
6154
1 Original Word: עֵרֶב
2 Word Origin: from (06148)
3 Transliterated Word: `ereb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1685a,1685b
5 Phonetic Spelling: ay'-reb
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or mereb (1 Kings 10:15), (with the article prefix), {eh'-reb}; from [06148;]06148; the web (or transverse threads of cloth); also a mixture, (or mongrel race):--Arabia, mingled people, mixed (multitude), woof.
8 Definition: - woof
- as mixed, interwoven
- knitted material
- mixture, mixed people, mixed company
9 English:
0 Usage: Arabia, mingled people, mixed (multitude), woof
Strong's Dictionary Number: [176]
176
1 Original Word: אוֹ
2 Word Origin: presumed to be the "constructive" or genitival form of 'av {av}; short for (185)
3 Transliterated Word: 'ow
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 36
5 Phonetic Spelling: o
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: presumed to be the "constructive" or genitival form of -av {av}; short for [0185;]0185; desire (and so probably in Prov. 31:4); hence (by way of alternative) or, also if:--also, and, either, if, at the least, × nor, or, otherwise, then, whether.
8 Definition: - or, rather
- implying that the latter choice is preferred
- or if, introducing an example to be seen under a particular principle
- (in series) either...or, whether...or
- if perchance
- except, or else
- whether, not the least, if, otherwise, also, and, then
9 English:
0 Usage: also, and, either, if, at the least, × nor, or, otherwise, then, whether
Strong's Dictionary Number: [3627]
3627
1 Original Word: כְּלִי
2 Word Origin: from (03615)
3 Transliterated Word: kliy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 982g
5 Phonetic Spelling: kel-ee'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03615;]03615; something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon):--armour ((-bearer)), artillery, bag, carriage, + furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, × one from another, that which pertaineth, pot, + psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, + whatsoever.
8 Definition: - article, vessel, implement, utensil
- article, object (general)
- utensil, implement, apparatus, vessel
- implement (of hunting or war)
- implement (of music)
- implement, tool (of labour)
- equipment, yoke (of oxen)
- utensils, furniture
- vessel, receptacle (general)
- vessels (boats) of paper-reed
9 English:
0 Usage: armour(-bearer), artillery, bag, carriage, + furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, × one from another, that which pertaineth, pot, + psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, + whatsoever
Strong's Dictionary Number: [5785]
5785
1 Original Word: עוֹר
2 Word Origin: from (05783)
3 Transliterated Word: `owr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1589a
5 Phonetic Spelling: ore
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05783;]05783; skin (as naked); by implication, hide, leather:--hide, leather, skin.
8 Definition: - skin, hide
- skin (of men)
- hide (of animals)
9 English:
0 Usage: hide, leather, skin
|
|